Domenico Scarlatti
Sonatas K.141, K.144, K.460
eingerichtet für 2 Gitarren von Bernhard Dolch
2 Spielpartituren, 32 und 24 Seiten
Deutsch/Englisch
Viele der Cembalo-Sonaten Domenico Scarlattis lassen sich problemlos für 2 Gitarren einrichten. Bernhard Dolch hat hier drei Sonaten ausgewählt, die sich sowohl einzeln, als auch in der Dreierkonstellation als sehr effektvolle und gut spielbare Konzertstücke erwiesen haben. Die Sonaten wurden für zwei Gitarren maßgeschneidert und berücksichtigen trotzdem die Erkenntnisse der historischen Aufführungspraxis. Intention war also nicht, dem Cembaloklang möglichst nahe zu kommen, sondern die Möglichkeiten des Gitarren-Duos umfassend auszuschöpfen. So entstanden - ganz im Geist der hochbarocken Aufführungspraxis - vollwertige, eigenständige Fassungen und trotzdem authentische Bearbeitungen.
Tonaufnahmen der Sonaten sind auf der CD „Barocktranskription für 2 Gitarren" des Duo Guitartes zu hören, in dem der Bearbeiter konzertiert (siehe hier).
Notenbeispiele: Seite 3 | Seite 9 | Seite 14 | Seite 20
